Teatr im. Juliusza Osterwy w Gorzowie Wielkopolskim

William Shakespeare

Makbet

(Macbeth)

Przekład Stanisław Barańczak

Reżyseria Krzysztof Prus
Scenografia Marek Mikulski
Choreografia Witold Jurewicz
Asystent reżysera Jan Mierzyński
Inspicjent, sufler Iwona Hauba

Obsada:

Duncan – Michał Anioł; Malcolm – Jan Mierzyński; Makbet – Przemysław Kapsa; Banquo – Artur Nełkowski; Macduff – Paweł Caban; Lekarz – Krzysztof Tuchalski; Odźwierny – Cezary Żołyński; Lady Makbet – Karolina Miłkowska-Prorok;
Wiedźmy – Teresa Lisowska, Beata Chorążykiewicz, Anna Łaniewska, Edyta Milczarek, Bogusława Jędrzejczyk, Adrianna Góralska; Fleance – Jakub Zienkiewicz / Szymon Cichuta

Premiera 12 marca 2011

Scena w ciemności, obrotowa klatka, krzesło – w tak skromnej scenografii toczy się „Makbet” Williama Szekspira, którego autorską – i jakże oryginalną – wersję przygotował Krzysztof Prus. Proste dekoracje tylko podkreślają całe szaleństwo, jakie się tu dzieje. Do tego trzeba dołożyć jeszcze genialnie ustawionę światła. Całości dopełnia bardzo dobra muzyka. Prus znalazł do „Makbeta” kompletnie nowy klucz, nowy patent i sprawił, że ten dramat, choć i tak mocny, nabrał jeszcze więcej siły.

Renata Ochwat Gazeta Lubuska 18.03.2011

Jeśli „Makbet” nie jest uniwersalną, klasyczną i wszechstronną wiwisekcją ludzkiej natury, uczuć, pragnień i ich konsekwencji (miłości, ambicji, zdrady, sumienia i… przeznaczenia), to go w ogóle nie ma! Krzysztof Prus inscenizację na gorzowskiej scenie przygotował, eksponując i ogrywając znakomicie ten „szekspirowski ludzki mrok”. Zrobił sztukę uniwersalną i aktualną, współczesną i klasyczną zarazem. Zmieścił oto 5 aktów w 1,5-godzinnym ciągu przedstawionym w znakomitym, rytmicznym tempie z ciekawie dobraną oprawą muzyczną. Tworząc przy tym świetny, rozumiejący się duet z Markiem Mikulskim, wybornym scenografem. Funkcjonalna i niezwykle oszczędnie zabudowana scena (sugestywna klatka) i stylizowane kostiumy. Do tego w tym metafizycznym i fizycznym zarazem mroku wiodącą uczynił rytmiczną grę świateł. Gorzowskiego Makbeta polecamy szczerze i z pełnym przekonaniem.

Veneta i Andrzej Pierchałowie
Niedziela. Tygodnik Katolicki. Edycja zielonogórsko-gorzowska 19/2011